すべりやすい

すべりやすい

標識名:すべりやすい

20か国語による標識名

各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します

ArabicChineseEnglishHindiIndonesian
طريق زلق滑溜溜的路Slippery Roadफिसलन भरी सड़कJalan licin
KhmerKoreanMongolianMyanmarNepali
ផ្លូវរអិល미끄러운 길Халтиргаатай замချောလမ်းचिप्लो बाटो
PersianPortugueseRussianSinhalaSpanish
سیگنال راهنمایی و رانندگیEstrada escorregadiaСкользкая дорогаලිස්සන සුළු මාර්ගයCamino resbaladizo
TagalogThaiUkrainianUrduVietnamese
Madulas na Daanถนนลื่นСлизька дорогаپھسلن والی سڑکĐường trơn

標識の意味

標識の意味|和文(フリガナつき)

この標識ひょうしきしめ されている場合ばあい には、つぎ のことをしめ しています。
このさき道路どうろがすべりやすいなどの危険きけんがあり注意ちゅういすることをしめしています。

標識の意味|和文

この標識が示されている場合には、次のことを示しています。
この先の道路がすべりやすいなどの危険があり注意することを示しています。

Meaning of signs | English

When this sign is displayed, it indicates the following:
This sign indicates that the road ahead is slippery or dangerous, so caution is advised.

标志含义 | 中文

此标志出现时,表示:前方道路湿滑或危险,请谨慎驾驶。

معنى العلامات | العربية

عند ظهور هذه العلامة، فإنها تشير إلى ما يلي: تشير هذه العلامة إلى أن الطريق أمامك زلق أو خطير، لذا يُنصح بالحذر.

संकेतों का अर्थ | हिंदी

जब यह चिन्ह प्रदर्शित होता है, तो यह निम्नलिखित संकेत देता है:
यह चिन्ह दर्शाता है कि आगे सड़क फिसलन भरी या खतरनाक है, इसलिए सावधानी बरतने की सलाह दी जाती है।

Arti Tanda | Bahasa Indonesia

Saat rambu ini ditampilkan, artinya menunjukkan hal berikut:
Rambu ini menunjukkan bahwa jalan di depan licin atau berbahaya, jadi disarankan untuk berhati-hati.

អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ

នៅពេលដែលសញ្ញានេះត្រូវបានបង្ហាញ វាបង្ហាញដូចខាងក្រោម៖
ផ្លាកសញ្ញានេះបង្ហាញថាផ្លូវខាងមុខរអិល ឬមានគ្រោះថ្នាក់ ដូច្នេះត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន

표지의 의미 | 한국어

이 표지판이 표시되면 다음을 의미합니다.
이 표지판은 전방 도로가 미끄럽거나 위험하므로 주의가 필요하다는 것을 나타냅니다.

Тэмдгийн утга | Монгол

Энэ тэмдэг гарч ирэхэд дараахь зүйлийг заана.
Энэ тэмдэг нь урдах зам гулгамтгай, аюултай байгааг илтгэж байгаа тул болгоомжтой байхыг зөвлөж байна.

လက္ခဏာ | မြန်မာ

ဤနိမိတ်လက္ခဏာကိုပြသသောအခါ၊ ၎င်းသည်အောက်ပါအတိုင်းဖော်ပြသည်။
ရှေ့သွားလမ်းသည် ချော်သည် သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ရှိကြောင်း ဤဆိုင်းဘုတ်က ညွှန်ပြသောကြောင့် သတိထားရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली

जब यो चिन्ह प्रदर्शित हुन्छ, यसले निम्न संकेत गर्दछ:
यो चिन्हले अगाडिको बाटो चिप्लो वा खतरनाक छ भनेर संकेत गर्दछ, त्यसैले सावधानी अपनाउन सल्लाह दिइन्छ।

معنی تابلوها | فارسی

وقتی این علامت نمایش داده می‌شود، موارد زیر را نشان می‌دهد:
این علامت نشان می‌دهد که جاده پیش رو لغزنده یا خطرناک است، بنابراین احتیاط توصیه می‌شود.

Significado dos Sinais | Português

Quando esta placa é exibida, significa o seguinte:
Esta placa indica que a estrada à frente está escorregadia ou perigosa, portanto, recomenda-se cautela.

Значение знаков на русском языке

Коли цей знак відображається, це означає наступне:
Цей знак вказує на те, що дорога попереду слизька або небезпечна, тому рекомендується бути обережним.

සංඥා වල තේරුම | සිංහල

جب یہ نشان ظاہر ہوتا ہے، تو یہ درج ذیل کی طرف اشارہ کرتا ہے:
یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ آگے کی سڑک پھسلن یا خطرناک ہے، اس لیے احتیاط کا مشورہ دیا جاتا ہے۔

Significado de los signos | Español

Cuando se muestra esta señal, indica lo siguiente: Esta señal indica que la carretera más adelante está resbaladiza o es peligrosa, por lo que se recomienda precaución.

Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog

Kapag ipinakita ang sign na ito, ipinapahiwatig nito ang sumusunod:
Ang karatulang ito ay nagpapahiwatig na ang daan sa unahan ay madulas o mapanganib, kaya pinapayuhan ang pag-iingat.

ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย

เมื่อแสดงป้ายนี้ จะระบุสิ่งต่อไปนี้:
ป้ายนี้ระบุว่าถนนข้างหน้าลื่นหรืออันตราย ควรใช้ความระมัดระวัง

Значення знаків українською мовою

Коли цей знак відображається, це означає наступне:
Цей знак вказує на те, що дорога попереду слизька або небезпечна, тому рекомендується бути обережним.

نشانی کے معنی | اردو

جب آپ یہ نشان دیکھتے ہیں تو اس کا مطلب یہ ہوتا ہے:
آگے ٹریفک لائٹ ہے اور آپ کو محتاط رہنا چاہیے۔

Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt

Khi bạn nhìn thấy biển báo này, nó có nghĩa là:
Phía trước có đèn giao thông và bạn nên cẩn thận.

Translate »
タイトルとURLをコピーしました