停止禁止部分

標識の意味

標識の意味｜和文（フリガナつき）

この標示ひょうじが示しめ されている場合ばあい には、次つぎ のことを示しめ しています。
この標示ひょうじは消防署しょうぼうしょや警察署けいさつしょの前まえなどに主おもに設もうけられ、車両しゃりょうや路面電車ろめんでんしゃが停止ていしすることを禁止きんししています。前方ぜんぽうの交通状況こうつうじょうきょうなどからこの標示内ひょうじないに停止ていしすると予測よそくできる場合ばあい、立たち入いらないようにしなければなりません。

標識の意味｜和文

この標示が示されている場合 には、次のことを示しています。
この標示は消防署や警察署の前などに主に設けられ、車両や路面電車が停止することを禁止しています。前方の交通状況などからこの標示内に停止すると予測できる場合、立ち入らないようにしなければなりません。

Meaning of signs | English

When you see this sign, it means the following:
This sign is usually placed in front of fire stations and police stations, and prohibits vehicles and trams from stopping. If it is predictable that vehicles and trams will need to stop within this sign based on traffic conditions ahead, they must not enter the area.

标志含义 | 中文

看到此标志，意味着：

此标志通常设置在消防站和警察局门前，禁止车辆和电车在此区域内停车。如果根据前方交通状况预测车辆和电车需要在此标志区域内停车，则不得驶入该区域。

معنى العلامات | العربية

عند رؤية هذه اللافتة، فهذا يعني ما يلي: تُوضع هذه اللافتة عادةً أمام مراكز الإطفاء والشرطة، وتمنع المركبات والترام من التوقف. إذا كان من المتوقع أن تتوقف المركبات والترام داخل هذه اللافتة بناءً على حالة المرور، فيجب عليها عدم دخول المنطقة.

संकेतों का अर्थ | हिंदी

जब आप इस चिन्ह को देखते हैं, तो इसका अर्थ निम्नलिखित होता है:
यह चिन्ह आमतौर पर अग्निशमन केंद्रों और पुलिस थानों के सामने लगाया जाता है, और वाहनों और ट्रामों को रुकने से रोकता है। अगर आगे की यातायात स्थितियों के आधार पर यह अनुमान लगाया जा सकता है कि वाहनों और ट्रामों को इस चिन्ह के भीतर रुकना होगा, तो उन्हें उस क्षेत्र में प्रवेश नहीं करना चाहिए।

Arti Tanda | Bahasa Indonesia

Jika Anda melihat rambu ini, artinya sebagai berikut:
Rambu ini biasanya ditempatkan di depan kantor pemadam kebakaran dan kantor polisi, dan melarang kendaraan dan trem berhenti. Jika diprediksi bahwa kendaraan dan trem perlu berhenti di dalam rambu ini berdasarkan kondisi lalu lintas di depan, mereka tidak boleh memasuki area tersebut.

អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ

នៅពេលអ្នកឃើញសញ្ញានេះ វាមានន័យដូចខាងក្រោម៖
ផ្លាកសញ្ញានេះជាធម្មតាដាក់នៅមុខស្ថានីយ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យ និងស្ថានីយ៍ប៉ូលីស ហើយហាមមិនអោយយានជំនិះ និងរថភ្លើងឈប់។ ប្រសិនបើអាចព្យាករណ៍បានថា យានជំនិះ និងរថភ្លើងនឹងត្រូវឈប់នៅក្នុងផ្លាកសញ្ញានេះ ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពចរាចរណ៍ខាងមុខ នោះពួកគេមិនត្រូវចូលទៅក្នុងតំបន់នោះទេ។

표지의 의미 | 한국어

이 표지판이 보이면 다음과 같은 의미를 갖습니다.
이 표지판은 일반적으로 소방서와 경찰서 앞에 설치되며, 차량과 전차의 정차를 금지합니다. 전방 교통 상황을 고려하여 이 표지판 안에서 차량과 전차가 정차해야 할 것으로 예상되는 경우, 해당 구역에 진입해서는 안 됩니다.

Тэмдгийн утга | Монгол

Хэрэв та энэ тэмдгийг харах юм бол энэ нь дараахь зүйлийг илэрхийлнэ.
Энэ тэмдгийг ихэвчлэн галын болон цагдаагийн газрын урд байрлуулдаг бөгөөд тээврийн хэрэгсэл, трамвай зогсохыг хориглодог. Тээврийн хэрэгсэл болон трамвайнууд замын хөдөлгөөний нөхцөл байдлаас шалтгаалан энэ тэмдгийн дотор зогсох шаардлагатай гэж урьдчилан таамаглаж байгаа бол тэдгээр нь тухайн бүсэд орох ёсгүй.

လက္ခဏာ | မြန်မာ

ဤနိမိတ်လက္ခဏာကို မြင်သောအခါ၊ အဓိပ္ပါယ်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။
ဤဆိုင်းဘုတ်ကို မီးသတ်ကားများနှင့် ရဲစခန်းများရှေ့တွင် ထားရှိလေ့ရှိပြီး ယာဉ်များနှင့် ရထားများကို ရပ်တန့်ခြင်းမှ တားမြစ်ထားသည်။ ယာဉ်နှင့်ရထားများသည် ရှေ့ယာဉ်ကြောအခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ဤဆိုင်းဘုတ်အတွင်း ရပ်တန့်ရမည်ဟု ခန့်မှန်းနိုင်လျှင် ၎င်းတို့သည် ဧရိယာအတွင်းသို့ မ၀င်ရပါ။

चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली

जब तपाईंले यो चिन्ह देख्नुहुन्छ, यसको अर्थ निम्न हुन्छ:
यो चिन्ह सामान्यतया दमकल स्टेशन र प्रहरी स्टेशनको अगाडि राखिन्छ, र सवारी साधन र ट्रामहरूलाई रोक्न निषेध गर्दछ। यदि अगाडिको ट्राफिक अवस्थाको आधारमा सवारी साधन र ट्रामहरू यो चिन्ह भित्र रोकिनुपर्ने अनुमान गरिएको छ भने, तिनीहरू क्षेत्रमा प्रवेश गर्नु हुँदैन।

معنی تابلوها | فارسی

وقتی این تابلو را می‌بینید، به این معنی است:
این تابلو معمولاً جلوی ایستگاه‌های آتش‌نشانی و ایستگاه‌های پلیس نصب می‌شود و توقف وسایل نقلیه و تراموا را ممنوع می‌کند. اگر پیش‌بینی شود که وسایل نقلیه و ترامواها بر اساس شرایط ترافیکی پیش رو، باید در محدوده این تابلو توقف کنند، نباید وارد آن منطقه شوند.

Significado dos Sinais | Português

Quando você vir esta placa, significa o seguinte:
Esta placa geralmente é colocada em frente a quartéis de bombeiros e delegacias de polícia e proíbe a parada de veículos e bondes. Se for previsível que veículos e bondes precisarão parar dentro desta área sinalizada, com base nas condições de tráfego à frente, eles não devem entrar na área.

Значение знаков на русском языке

Этот знак означает следующее:
Этот знак обычно устанавливается перед пожарными станциями и полицейскими участками и запрещает остановку транспортных средств и трамваев. Если, исходя из дорожной обстановки, транспортным средствам и трамваям необходимо будет остановиться в зоне действия этого знака, им запрещено въезжать в эту зону.

සංඥා වල තේරුම | සිංහල

ඔබ මෙම ලකුණ දකින විට, එයින් අදහස් වන්නේ පහත සඳහන් දේ ය:
මෙම ලකුණ සාමාන්‍යයෙන් ගිනි නිවන ස්ථාන සහ පොලිස් ස්ථාන ඉදිරිපිට තබා ඇති අතර, වාහන සහ ට්‍රෑම් රථ නැවැත්වීම තහනම් කරයි. ඉදිරි රථවාහන තත්ත්වයන් මත පදනම්ව මෙම ලකුණ තුළ වාහන සහ ට්‍රෑම් රථ නතර කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇතැයි පුරෝකථනය කළ හැකි නම්, ඒවා ප්‍රදේශයට ඇතුළු නොවිය යුතුය.

Significado de los signos | Español

Cuando vea esta señal, significa lo siguiente: Esta señal suele estar colocada frente a estaciones de bomberos y comisarías de policía, y prohíbe la parada de vehículos y tranvías. Si, debido a las condiciones del tráfico, se prevé que los vehículos y tranvías tendrán que detenerse dentro de esta zona, no deben entrar en ella.

Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog

Kapag nakita mo ang palatandaang ito, ang ibig sabihin nito ay ang sumusunod:
Ang karatulang ito ay karaniwang inilalagay sa harap ng mga istasyon ng bumbero at mga istasyon ng pulisya, at ipinagbabawal ang mga sasakyan at tram na huminto. Kung mahuhulaan na ang mga sasakyan at tram ay kailangang huminto sa loob ng sign na ito batay sa mga kondisyon ng trapiko sa hinaharap, hindi sila dapat pumasok sa lugar.

ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย

เมื่อคุณเห็นป้ายนี้ หมายความว่า:
ป้ายนี้มักจะติดตั้งไว้หน้าสถานีดับเพลิงและสถานีตำรวจ และห้ามยานพาหนะและรถรางหยุด หากคาดการณ์ได้ว่ายานพาหนะและรถรางจะต้องหยุดภายในป้ายนี้ตามสภาพการจราจรข้างหน้า จะต้องไม่เข้าไปในพื้นที่ดังกล่าว

Значення знаків українською мовою

Коли ви бачите цей знак, це означає наступне:
Цей знак зазвичай розміщується перед пожежними станціями та поліцейськими дільницями та забороняє зупинку транспортних засобів і трамваїв. Якщо передбачливо, що транспортним засобам і трамваям доведеться зупинитися в межах цього знака, виходячи з дорожніх умов попереду, їм заборонено в’їжджати в цю зону.

نشانی کے معنی | اردو

جب آپ یہ نشان دیکھتے ہیں تو اس کا مطلب یہ ہوتا ہے:
یہ نشان عام طور پر فائر اسٹیشنوں اور پولیس اسٹیشنوں کے سامنے رکھا جاتا ہے، اور گاڑیوں اور ٹراموں کو رکنے سے منع کرتا ہے۔ اگر یہ پیشین گوئی کی جا سکتی ہے کہ گاڑیوں اور ٹراموں کو آگے ٹریفک کے حالات کی بنیاد پر اس نشان کے اندر رکنے کی ضرورت ہوگی، تو انہیں اس علاقے میں داخل نہیں ہونا چاہیے۔

Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt

Khi bạn nhìn thấy biển báo này, nó có nghĩa như sau:
Biển báo này thường được đặt trước các trạm cứu hỏa và đồn cảnh sát, và cấm các phương tiện giao thông và xe điện dừng lại. Nếu dự đoán được rằng các phương tiện giao thông và xe điện sẽ phải dừng lại trong phạm vi biển báo này dựa trên tình hình giao thông phía trước, thì không được phép đi vào khu vực đó.