立ち入り禁止部分

標識の意味

標識の意味｜和文（フリガナつき）

この標示ひょうじが示しめ されている場合ばあい には、次つぎ のことを示しめ しています。
この標示ひょうじは車両しゃりょうの通行つうこう、侵入しんにゅう、駐停車ちゅうていしゃが全面的ぜんめんてきに禁止きんしされていることを示しめしています。

標識の意味｜和文

この標示が示されている場合には、次のことを示しています。
この標示は車両の通行、侵入、駐停車が全面的に禁止されていることを示しています。

Meaning of signs | English

When this sign is displayed, it indicates the following:
This sign indicates that vehicle traffic, entry, parking, and stopping are completely prohibited.

标志含义 | 中文

此标志亮起时，表示：

此标志表示车辆通行、驶入、停车和停留完全禁止。

معنى العلامات | العربية

عند عرض هذه اللافتة، فإنها تشير إلى ما يلي:
تشير هذه اللافتة إلى أن مرور المركبات، ودخولها، وركنها، وتوقفها ممنوع تمامًا.

संकेतों का अर्थ | हिंदी

जब यह चिन्ह प्रदर्शित होता है, तो यह निम्नलिखित संकेत देता है:
यह चिन्ह दर्शाता है कि वाहनों का आवागमन, प्रवेश, पार्किंग और रुकना पूरी तरह से निषिद्ध है।

Arti Tanda | Bahasa Indonesia

Saat rambu ini ditampilkan, artinya adalah sebagai berikut:
Rambu ini menunjukkan bahwa lalu lintas kendaraan, masuk, parkir, dan berhenti sepenuhnya dilarang.

អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ

នៅពេលដែលសញ្ញានេះត្រូវបានបង្ហាញ វាបង្ហាញដូចខាងក្រោម៖
ផ្លាកសញ្ញានេះបង្ហាញថា ចរាចរណ៍យានយន្ត ការចូល ការចត និងការឈប់ត្រូវបានហាមឃាត់ទាំងស្រុង។

표지의 의미 | 한국어

이 표지판이 표시되면 다음을 의미합니다.
이 표지판은 차량 통행, 진입, 주차 및 정차가 전면 금지됨을 나타냅니다.

Тэмдгийн утга | Монгол

Энэ тэмдэг гарч ирэхэд дараахь зүйлийг заана.
Энэ тэмдэг нь тээврийн хэрэгслийн хөдөлгөөн, нэвтрэх, зогсоол, зогсохыг бүрэн хориглож байгааг харуулж байна.

လက္ခဏာ | မြန်မာ

ဤနိမိတ်လက္ခဏာကိုပြသသောအခါ၊ ၎င်းသည်အောက်ပါအတိုင်းဖော်ပြသည်။
ဤဆိုင်းဘုတ်သည် ယာဉ်အသွားအလာ၊ ဝင်ရောက်ခြင်း၊ ရပ်နားခြင်းနှင့် ရပ်တန့်ခြင်းတို့ကို လုံးဝတားမြစ်ထားကြောင်း ဖော်ပြသည်။

चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली

जब यो चिन्ह प्रदर्शित हुन्छ, यसले निम्न कुराहरू संकेत गर्दछ:
यो चिन्हले सवारी साधनको आवागमन, प्रवेश, पार्किङ र रोक्न पूर्ण रूपमा निषेध गरिएको संकेत गर्दछ।

معنی تابلوها | فارسی

وقتی این تابلو نمایش داده می‌شود، موارد زیر را نشان می‌دهد:
این تابلو نشان می‌دهد که تردد، ورود، پارک و توقف وسایل نقلیه کاملاً ممنوع است.

Significado dos Sinais | Português

Quando esta placa estiver afixada, significa o seguinte:
Esta placa indica que o tráfego de veículos, a entrada, o estacionamento e a paragem são totalmente proibidos.

Значение знаков на русском языке

Этот знак означает следующее:
Этот знак означает, что движение, въезд, стоянка и остановка транспортных средств полностью запрещены.

සංඥා වල තේරුම | සිංහල

මෙම ලකුණ දර්ශනය වූ විට, එය පහත සඳහන් දේ දක්වයි:
මෙම ලකුණෙන් දැක්වෙන්නේ වාහන ගමනාගමනය, ඇතුළුවීම, වාහන නැවැත්වීම සහ නැවැත්වීම සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් බවයි.

Significado de los signos | Español

Cuando se muestra esta señal, indica lo siguiente: Esta señal indica que el tráfico de vehículos, la entrada, el estacionamiento y la detención están totalmente prohibidos.

Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog

Kapag ipinakita ang sign na ito, ipinapahiwatig nito ang sumusunod:
Ang karatulang ito ay nagpapahiwatig na ang trapiko ng sasakyan, pagpasok, paradahan, at paghinto ay ganap na ipinagbabawal.

ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย

เมื่อแสดงป้ายนี้ จะระบุสิ่งต่อไปนี้:
ป้ายนี้ระบุว่าห้ามยานพาหนะเข้า ห้ามจอดรถ ห้ามหยุดรถโดยเด็ดขาด

Значення знаків українською мовою

Коли цей знак розміщено, він означає наступне:
Цей знак вказує на те, що рух транспортних засобів, в’їзд, паркування та зупинка повністю заборонені.

نشانی کے معنی | اردو

جب یہ نشان ظاہر ہوتا ہے، تو یہ درج ذیل کی طرف اشارہ کرتا ہے:
یہ نشان بتاتا ہے کہ گاڑیوں کی آمدورفت، داخلہ، پارکنگ اور رکنا مکمل طور پر ممنوع ہے۔

Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt

Khi biển báo này được hiển thị, nó sẽ biểu thị những điều sau:
Biển báo này biểu thị rằng các phương tiện giao thông, xe cộ đi vào, đỗ xe và dừng xe đều bị cấm hoàn toàn.