大型乗用自動車等通行止め

標識名｜大型乗用自動車等通行止め
1. ２０か国語による標識名
2. 標識の意味

標識名｜大型乗用自動車等通行止め

２０か国語による標識名

各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します

Arabic	Chinese	English	Hindi	Indonesian
مغلق لمركبات الركاب الكبيرة وما إلى ذلك	禁止大型客运车辆等通行。	Closed to Large passenger Vehicles,etc	बड़े यात्री वाहनों आदि के लिए बंद	Tertutup untuk Kendaraan Penumpang Besar, dll.
Khmer	Korean	Mongolian	Myanmar	Nepali
បិទយានជំនិះដឹកអ្នកដំណើរធំៗ។ល។	대형 승용차 등 통행 금지	Том оврын зорчигч тээврийн хэрэгсэлд хаалттай	ကားရပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ရပ်ခြင်း	ठूला यात्रुवाहक सवारी साधनहरू, आदिको लागि बन्द
Persian	Portuguese	Russian	Sinhala	Spanish
به روی وسایل نقلیه مسافربری بزرگ و غیره بسته است	Fechado para veículos de passageiros grandes, etc.	Закрыто для крупногабаритных пассажирских транспортных средств и т.д.	විශාල මගී වාහන ආදිය සඳහා වසා ඇත	Cerrado para vehículos grandes de pasajeros, etc.
Tagalog	Thai	Ukrainian	Urdu	Vietnamese
Sarado sa Malalaking Pampasaherong Sasakyan, atbp	ปิดให้บริการรถโดยสารขนาดใหญ่ ฯลฯ	Закрито для великогабаритних пасажирських транспортних засобів тощо	بڑی مسافر گاڑیوں کے لیے بند، وغیرہ	Cấm xe chở khách lớn, v.v.

標識の意味

標識の意味｜和文（フリガナつき）

この標識ひょうしきから向むこう側がわの道路どうろは次つぎの車両しゃりょうは通行つうこうできません

大型乗用自動車おおがたじょうようじどうしゃ
中型乗用自動車ちゅうがたじょうようじどうしゃ

標識の意味｜和文

この標識から向こう側の道路は次の車両は通行できません

大型乗用自動車
中型乗用自動車

Meaning of signs | English

The following vehicles are prohibited from passing on the road on the opposite side of this sign:

Large passenger vehicle
Medium-sized passenger vehicle

标志含义 | 中文

车辆（汽车、摩托车、轻型车辆）不得在该标志之后通行。

معنى العلامات | العربية

يُمنع مرور المركبات التالية على الطريق من الجهة المقابلة لهذه اللافتة:

مركبات الركاب الكبيرة

مركبات الركاب المتوسطة

संकेतों का अर्थ | हिंदी

निम्नलिखित वाहनों को इस चिन्ह के विपरीत दिशा में सड़क पर गुजरने की अनुमति नहीं है:

बड़े यात्री वाहन
मध्यम आकार के यात्री वाहन

Arti Tanda | Bahasa Indonesia

Kendaraan berikut dilarang melintas di jalan yang berlawanan dengan rambu ini:

Kendaraan penumpang besar
Kendaraan penumpang sedang

អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ

យានជំនិះខាងក្រោមត្រូវបានហាមឃាត់មិនអោយធ្វើដំណើរលើដងផ្លូវទល់មុខសញ្ញានេះ៖

រថយន្តដឹកអ្នកដំណើរធំ
រថយន្តដឹកអ្នកដំណើរធុនមធ្យម

표지의 의미 | 한국어

다음 차량은 이 표지판 반대편 도로에서 추월이 금지됩니다.

대형 승용차
중형 승용차

Тэмдгийн утга | Монгол

Энэ тэмдгийн эсрэг талын замаар дараах тээврийн хэрэгслийг зорчихыг хориглоно.

Том оврын зорчигч тээврийн хэрэгсэл
Дунд зэргийн оврын суудлын тээврийн хэрэгсэл

လက္ခဏာ | မြန်မာ

ဤဆိုင်းဘုတ်၏ တစ်ဖက်ခြမ်းရှိ လမ်းမကြီးပေါ်တွင် အောက်ဖော်ပြပါယာဉ်များ ဖြတ်သန်းခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ထားသည်။

ခရီးသည်တင်ယာဉ်ကြီး
အလတ်စားခရီးသည်တင်ယာဉ်

चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली

यस चिन्हको विपरीत तर्फको सडकमा निम्न सवारी साधनहरू गुड्न निषेध गरिएको छ:

ठूला यात्रुवाहक सवारी साधन
मध्यम आकारको यात्रुवाहक सवारी साधन

معنی تابلوها | فارسی

عبور وسایل نقلیه زیر از جاده در طرف مقابل این تابلو ممنوع است:

وسیله نقلیه مسافربری بزرگ
وسیله نقلیه مسافربری متوسط

Significado dos Sinais | Português

A estrada além desta placa é regulamentada da seguinte forma: Carros não podem ser estacionados ou parados. (Neste caso, significa que estacionar e parar são proibidos entre 8:00 e 20:00.)