- 標識名｜横断歩道
- １９か国語による標識名
- 標識の意味
- 標識の意味｜和文（フリガナつき）
- 標識の意味｜和文
- Meaning of signs | English
- 标志含义 | 中文
- معنى العلامات | العربية
- संकेतों का अर्थ | हिंदी
- Arti Tanda | Bahasa Indonesia
- អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
- 표지의 의미 | 한국어
- Тэмдгийн утга | Монгол
- လက္ခဏာ | မြန်မာ
- चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
- معنی تابلوها | فارسی
- Significado dos Sinais | Português
- Значение знаков на русском языке
- සංඥා වල තේරුම | සිංහල
- Significado de los signos | Español
- Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
- ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
- Значення знаків українською мовою
- نشانی کے معنی | اردو۔
- Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
標識名｜横断歩道
１９か国語による標識名
各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します
| Arabic | Chinese | English | Hindi | Indonesian |
| معبر المشاة | 人行横道（斑马线） | Pedestrian Crossing(crosswalk) | पैदल यात्री क्रॉसिंग (क्रॉसवॉक) | Penyeberangan Pejalan Kaki (crosswalk) |
| Khmer | Korean | Mongolian | Myanmar | Nepali |
| សញ្ញានេះបង្ហាញពីផ្លូវថ្មើរជើងឆ្លងកាត់ | 이 표지판은 보행자 횡단보도를 나타냅니다 | Энэ тэмдэг нь явган хүний гарцыг илтгэнэ | လူကူး (လူကူးမျဉ်းကြား) | पैदल यात्री क्रसिङ (क्रसवाक) |
| Persian | Portuguese | Russian | Sinhala | Spanish |
| گذرگاه عابر پیاده (خط عابر پیاده) | Faixa de pedestres | Пешеходный переход | පදික මාරුව (හරස් මාර්ගය) | Paso de peatones (cruce peatonal) |
| Tagalog | Thai | Ukrainian | Urdu | Vietnamese |
| Pedestrian Crossing(crosswalk) | ทางม้าลาย (ทางม้าลาย) | Пішохідний перехід (пішохідний перехід) | پیدل چلنے والا کراسنگ (کراس واک) | Vạch qua đường dành cho người đi bộ (vạch qua đường) |
標識の意味
標識の意味｜和文（フリガナつき）
この標識 は横断歩道を示します
標識の意味｜和文
この標識 は横断歩道を示します
Meaning of signs | English
This sign indicates a pedestrian crossing
标志含义 | 中文
此标志表示人行横道。
معنى العلامات | العربية
تشير هذه العلامة إلى معبر للمشاة
संकेतों का अर्थ | हिंदी
यह चिन्ह पैदल यात्री क्रॉसिंग को इंगित करता है
Arti Tanda | Bahasa Indonesia
Tanda ini menunjukkan penyeberangan pejalan kaki
អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
សញ្ញានេះបង្ហាញពីផ្លូវថ្មើរជើងឆ្លងកាត់
표지의 의미 | 한국어
이 표지판은 보행자 횡단보도를 나타냅니다
Тэмдгийн утга | Монгол
Энэ тэмдэг нь явган хүний гарцыг илтгэнэ
လက္ခဏာ | မြန်မာ
ဤဆိုင်းဘုတ်သည် လူကူးမျဉ်းကျားကို ညွှန်ပြသည်။
चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
यो चिन्हले पैदल यात्री क्रसिङलाई संकेत गर्छ
معنی تابلوها | فارسی
این تابلو نشان دهنده محل عبور عابر پیاده است
Significado dos Sinais | Português
Esta placa indica uma faixa de pedestres.
Значение знаков на русском языке
Этот знак обозначает пешеходный переход
සංඥා වල තේරුම | සිංහල
මෙම ලකුණ පදික මාරුවක් දක්වයි.
Significado de los signos | Español
Esta señal indica un paso de peatones.
Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
Ang karatulang ito ay nagpapahiwatig ng isang tawiran ng pedestrian
ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
ป้ายนี้ระบุให้คนเดินเท้าข้ามถนน
Значення знаків українською мовою
Цей знак позначає пішохідний перехід
نشانی کے معنی | اردو۔
یہ نشان پیدل چلنے والوں کے کراسنگ کی نشاندہی کرتا ہے۔
Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
Biển báo này chỉ ra lối đi dành cho người đi bộ
