- 標識名：進行方向別通行区分-①
- １９か国語による標識名
- 標識の意味
- 標識の意味｜和文（フリガナつき）
- 標識の意味｜和文
- Meaning of signs | English
- 标志含义 | 中文
- معنى العلامات | العربية
- संकेतों का अर्थ | हिंदी
- Arti Tanda | Bahasa Indonesia
- អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
- 표지의 의미 | 한국어
- Тэмдгийн утга | Монгол
- လက္ခဏာ | မြန်မာ
- चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
- معنی تابلوها | فارسی
- Significado dos Sinais | Português
- Значение знаков на русском языке
- සංඥා වල තේරුම | සිංහල
- Significado de los signos | Español
- Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
- ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
- Значення знаків українською мовою
- نشانی کے معنی | اردو۔
- Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
標識名：進行方向別通行区分-①
１９か国語による標識名
各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します
| Arabic | Chinese | English | Hindi | Indonesian |
| اتبع الاتجاهات المحددة فقط-1 | 请仅按指定方向行进-① | Proceed Only in Designated Directions-① | केवल निर्दिष्ट दिशा में आगे बढ़ें-① | Lanjutkan Hanya pada Arah yang Ditunjuk-① |
| Khmer | Korean | Mongolian | Myanmar | Nepali |
| បន្តតែក្នុងទិសដៅដែលបានកំណត់-① | 지정된 방향으로만 진행하세요-① | Зөвхөн заасан чиглэлийн дагуу үргэлжлүүлээрэй-① | သတ်မှတ်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်များတွင်သာ လုပ်ဆောင်ပါ-① | तोकिएको दिशामा मात्र अगाडि बढ्नुहोस्-① |
| Persian | Portuguese | Russian | Sinhala | Spanish |
| فقط در مسیرهای تعیینشده ادامه دهید-۱ | Prossiga somente nas direções indicadas – ① | Двигайтесь только в указанном направлении-① | නම් කරන ලද දිශාවන් යටතේ පමණක් ඉදිරියට යන්න-① | Proceda únicamente en las direcciones designadas-① |
| Tagalog | Thai | Ukrainian | Urdu | Vietnamese |
| Magpatuloy Lamang sa Mga Itinalagang Direksyon-① | ดำเนินการตามทิศทางที่กำหนดเท่านั้น-① | Рухайтеся лише у вказаних напрямках-① | صرف نامزد سمتوں میں آگے بڑھیں-① | Chỉ tiến hành theo hướng được chỉ định-① |
標識の意味
標識の意味｜和文（フリガナつき）
交差点で進行する方向別の通行区分を示します。この標識は交差点で左折する車が進行する通行区分を示します。
標識の意味｜和文
交差点で進行する方向別の通行区分を示します。この標識は交差点で左折する車が進行する通行区分を示します。
Meaning of signs | English
This sign indicates the traffic division for vehicles turning left at an intersection.
标志含义 | 中文
此标志指示车辆在十字路口左转的交通方向。
معنى العلامات | العربية
تشير هذه العلامة إلى تقسيم المرور للمركبات التي تنعطف يسارًا عند التقاطع.
संकेतों का अर्थ | हिंदी
यह चिन्ह चौराहे पर बायीं ओर मुड़ने वाले वाहनों के लिए यातायात विभाजन को इंगित करता है।
Arti Tanda | Bahasa Indonesia
Rambu ini menunjukkan pembagian lalu lintas untuk kendaraan yang berbelok kiri di persimpangan.
អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
ផ្លាកសញ្ញានេះបង្ហាញពីការបែងចែកចរាចរណ៍សម្រាប់យានយន្តដែលបត់ឆ្វេងនៅផ្លូវបំបែក។
표지의 의미 | 한국어
이 표지판은 교차로에서 좌회전하는 차량에 대한 교통 구분을 나타냅니다.
Тэмдгийн утга | Монгол
Энэ тэмдэг нь уулзвар дээр зүүн тийш эргэх тээврийн хэрэгслийн хөдөлгөөний хуваагдлыг заана.
လက္ခဏာ | မြန်မာ
ဤဆိုင်းဘုတ်သည် လမ်းဆုံတစ်ခုတွင် လက်ဝဲကွေ့ယာဉ်များအတွက် ယာဉ်ထိန်းဌာနကို ညွှန်ပြသည်။
चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
यो चिन्हले चौबाटोमा बायाँ मोडिने सवारी साधनहरूको ट्राफिक विभाजनलाई जनाउँछ।
معنی تابلوها | فارسی
این تابلو، تقسیمبندی ترافیکی برای وسایل نقلیهای که در تقاطع به چپ میپیچند را نشان میدهد.
Significado dos Sinais | Português
Esta placa indica a divisão do tráfego para veículos que viram à esquerda em um cruzamento.
Значение знаков на русском языке
Этот знак обозначает разделение движения для транспортных средств, поворачивающих налево на перекрестке.
සංඥා වල තේරුම | සිංහල
මෙම ලකුණෙන් දැක්වෙන්නේ මංසන්ධියක වමට හැරෙන වාහන සඳහා රථවාහන අංශයයි.
Significado de los signos | Español
Esta señal indica la división del tráfico para los vehículos que giran a la izquierda en una intersección.
Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
Ang karatulang ito ay nagpapahiwatig ng dibisyon ng trapiko para sa mga sasakyang kumaliwa sa isang intersection.
ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
ป้ายนี้แสดงการแบ่งเขตจราจรสำหรับรถเลี้ยวซ้ายที่ทางแยก
Значення знаків українською мовою
Цей знак вказує на розподіл руху для транспортних засобів, що повертають ліворуч на перехресті.
نشانی کے معنی | اردو۔
یہ نشان ایک چوراہے پر بائیں مڑنے والی گاڑیوں کے ٹریفک ڈویژن کی نشاندہی کرتا ہے۔
Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
Biển báo này chỉ dẫn làn đường dành cho xe rẽ trái tại ngã tư.
