- 標識名:進行方向別通行区分-③
- 20か国語による標識名
 - 標識の意味
- 標識の意味|和文(フリガナつき)
 - 標識の意味|和文
 - Meaning of signs | English
 - 标志含义 | 中文
 - معنى العلامات | العربية
 - संकेतों का अर्थ | हिंदी
 - Arti Tanda | Bahasa Indonesia
 - អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
 - 표지의 의미 | 한국어
 - Тэмдгийн утга | Монгол
 - လက္ခဏာ | မြန်မာ
 - चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
 - معنی تابلوها | فارسی
 - Significado dos Sinais | Português
 - Значение знаков на русском языке
 - සංඥා වල තේරුම | සිංහල
 - Significado de los signos | Español
 - Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
 - ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
 - Значення знаків українською мовою
 - نشانی کے معنی | اردو۔
 - Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
 
 
 
標識名:進行方向別通行区分-③
20か国語による標識名
各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します
| Arabic | Chinese | English | Hindi | Indonesian | 
| اتبع الاتجاهات المحددة فقط-③ | 请仅按指定方向行进-③ | Proceed Only in Designated Directions-③ | केवल निर्दिष्ट दिशा में आगे बढ़ें-③ | Lanjutkan Hanya pada Arah yang Ditunjuk-③ | 
| Khmer | Korean | Mongolian | Myanmar | Nepali | 
| បន្តតែក្នុងទិសដៅដែលបានកំណត់-③ | 지정된 방향으로만 진행하세요-③ | Зөвхөн заасан чиглэлийн дагуу үргэлжлүүлээрэй-③ | သတ်မှတ်ထားသော လမ်းညွှန်ချက်များတွင်သာ လုပ်ဆောင်ပါ-③ | तोकिएको दिशामा मात्र अगाडि बढ्नुहोस्-③ | 
| Persian | Portuguese | Russian | Sinhala | Spanish | 
| فقط در مسیرهای تعیینشده ادامه دهید-③ | Prossiga somente nas direções indicadas – ③ | Двигайтесь только в указанном направлении-③ | නම් කරන ලද දිශාවන් යටතේ පමණක් ඉදිරියට යන්න-③ | Proceda únicamente en las direcciones designadas-③ | 
| Tagalog | Thai | Ukrainian | Urdu | Vietnamese | 
| Magpatuloy Lamang sa Mga Itinalagang Direksyon-③ | ดำเนินการตามทิศทางที่กำหนดเท่านั้น-③ | Рухайтеся лише у вказаних напрямках-③ | صرف نامزد سمتوں میں آگے بڑھیں-③ | Chỉ tiến hành theo hướng được chỉ định-③ | 

標識の意味
標識の意味|和文(フリガナつき)
交差点で進行する方向別の通行区分を示します。この標識は交差点で直進または左折する通行区分を示します。
標識の意味|和文
交差点で進行する方向別の通行区分を示します。この標識は交差点で直進または左折する通行区分を示します。
Meaning of signs | English
This sign indicates which direction you should go at an intersection. This sign indicates which direction you should go at an intersection, either going straight or turning left.
标志含义 | 中文
这个标志指示您在十字路口应该朝哪个方向行驶。这个标志指示您在十字路口应该朝哪个方向行驶,是直行还是左转。
معنى العلامات | العربية
تشير هذه العلامة إلى الاتجاه الذي يجب عليك اتباعه عند التقاطع، سواءً بالسير مستقيمًا أو الانعطاف يسارًا.
संकेतों का अर्थ | हिंदी
यह चिन्ह बताता है कि चौराहे पर आपको किस दिशा में जाना चाहिए। यह चिन्ह बताता है कि चौराहे पर आपको किस दिशा में जाना चाहिए, या तो सीधे जाना चाहिए या बाएँ मुड़ना चाहिए।
Arti Tanda | Bahasa Indonesia
Rambu ini menunjukkan arah yang harus Anda tuju di persimpangan. Rambu ini menunjukkan arah yang harus Anda tuju di persimpangan, baik lurus maupun belok kiri.
អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
សញ្ញានេះបង្ហាញពីទិសដៅដែលអ្នកគួរទៅដល់ផ្លូវប្រសព្វ។ សញ្ញានេះបង្ហាញពីទិសដៅដែលអ្នកគួរទៅដល់ផ្លូវប្រសព្វ មិនថាទៅត្រង់ ឬបត់ឆ្វេង។
표지의 의미 | 한국어
이 표지판은 교차로에서 어느 방향으로 가야 하는지를 나타냅니다. 이 표지판은 교차로에서 어느 방향으로 가야 하는지, 직진할지 좌회전할지를 나타냅니다.
Тэмдгийн утга | Монгол
Энэ тэмдэг нь уулзвар дээр аль чиглэлд явах ёстойг заана. Энэ тэмдэг нь уулзвар дээр шулуун эсвэл зүүн тийш эргэх аль чиглэлд явахыг заана.
လက္ခဏာ | မြန်မာ
ဤဆိုင်းဘုတ်သည် လမ်းဆုံတစ်ခုတွင် သင်သွားရမည့်လမ်းကြောင်းကို ညွှန်ပြသည်။ ဤဆိုင်းဘုတ်သည် လမ်းဆုံတစ်ခုတွင် မည်သည့်ဦးတည်ချက်သို့သွားရမည်ကို ညွှန်ပြသည်၊ ဖြောင့်သွားသည်ဖြစ်စေ လက်ဝဲကွေ့ဖြစ်စေ။
चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
यो चिन्हले तपाईं चौबाटोमा कुन दिशामा जानुपर्छ भनेर संकेत गर्छ। यो चिन्हले तपाईं चौबाटोमा कुन दिशामा जानुपर्छ भनेर संकेत गर्छ, या त सिधा जानुहोस् वा बायाँ मोड्नुहोस्।
معنی تابلوها | فارسی
این تابلو نشان میدهد که در تقاطع باید به کدام سمت بروید. این تابلو نشان میدهد که در تقاطع باید به کدام سمت بروید، یا مستقیم بروید یا به چپ بپیچید.
Significado dos Sinais | Português
Esta placa indica a direção que você deve seguir em um cruzamento. Ela indica se você deve seguir em frente ou virar à esquerda.
Значение знаков на русском языке
Этот знак указывает направление движения на перекрёстке. Этот знак указывает направление движения на перекрёстке: прямо или налево.
සංඥා වල තේරුම | සිංහල
මෙම ලකුණ ඔබ මංසන්ධියකදී යා යුතු දිශාව දක්වයි. මෙම ලකුණ ඔබ මංසන්ධියකදී යා යුතු දිශාව දක්වයි, කෙළින්ම හෝ වමට හැරෙන්න.
Significado de los signos | Español
Esta señal indica la dirección que debe tomar en una intersección: seguir recto o girar a la izquierda.
Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
Ang sign na ito ay nagpapahiwatig kung aling direksyon ang dapat mong puntahan sa isang intersection. Isinasaad ng karatulang ito kung aling direksyon ang dapat mong puntahan sa isang intersection, dumiretso man o kumaliwa.
ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
ป้ายนี้ระบุทิศทางที่คุณควรไปเมื่อถึงทางแยก ป้ายนี้ระบุทิศทางที่คุณควรไปเมื่อถึงทางแยก ไม่ว่าจะตรงไปหรือเลี้ยวซ้าย
Значення знаків українською мовою
Цей знак вказує, в якому напрямку слід рухатися на перехресті. Цей знак вказує, в якому напрямку слід рухатися на перехресті: прямо або повертаючи ліворуч.
نشانی کے معنی | اردو۔
یہ نشان بتاتا ہے کہ آپ کو چوراہے پر کس سمت جانا چاہیے۔ یہ نشان اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ آپ کو کسی چوراہے پر کس سمت جانا چاہیے، یا تو سیدھے جائیں یا بائیں مڑیں۔
Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
Biển báo này cho biết hướng bạn nên đi tại ngã tư. Biển báo này cho biết hướng bạn nên đi tại ngã tư, đi thẳng hoặc rẽ trái.

