駐車禁止

駐車禁止

標識名|駐車禁止

20か国語による標識名

各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します

ArabicChineseEnglishHindiIndonesian
ممنوع الوقوف禁止停车No Parkingपार्किंग नहींParkir atau Berhenti
KhmerKoreanMongolianMyanmarNepali
គ្មានកន្លែងចតរថយន្ត주차 금지Зогсоол байхгүйယာဉ်ရပ်နားခြင်းမပြုရपार्किङ छैन
PersianPortugueseRussianSinhalaSpanish
بدون پارکینگProibido EstacionarПарковка запрещенаනැවත්වීමට නොහැකNo estacionar
TagalogThaiUkrainianUrduVietnamese
Walang ParadahanWalang ParadahanБез паркуванняکوئی پارکنگ نہیں۔Không có bãi đậu xe

標識の意味

標識の意味|和文(フリガナつき)

この標識ひょうしき から こうがわ道路どうろつぎ のようにさだ められています
くるま駐車ちゅうしゃ をしてはいけません。

標識の意味|和文

この標識から向こう側の道路は次のように定められています
車は駐車 をしてはいけません。

Meaning of signs | English

The road beyond this sign is regulated as follows: No cars may be parked on this road.

标志含义 | 中文

此标志后面的道路规定如下:此道路上禁止停车。

معنى العلامات | العربية

يتم تنظيم الطريق بعد هذه العلامة على النحو التالي: لا يجوز ركن السيارات على هذا الطريق.

संकेतों का अर्थ | हिंदी

इस चिन्ह के आगे की सड़क इस प्रकार विनियमित है: इस सड़क पर कोई कार पार्क नहीं की जा सकती।

Arti Tanda | Bahasa Indonesia

Jalan setelah rambu ini diatur sebagai berikut: Tidak ada mobil yang boleh parkir di jalan ini.

អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ

ផ្លូវហួសពីផ្លាកសញ្ញានេះ ត្រូវកំណត់ដូចខាងក្រោម៖ គ្មានរថយន្តអាចចតនៅលើផ្លូវនេះបានទេ។

표지의 의미 | 한국어

이 표지판 너머의 도로는 다음과 같이 규제됩니다. 이 도로에는 차량을 주차할 수 없습니다.

Тэмдгийн утга | Монгол

Энэ тэмдгээс цааш явах замыг дараах байдлаар зохицуулна: Энэ зам дээр машин тавихыг хориглоно.

လက္ခဏာ | မြန်မာ

ဤဆိုင်းဘုတ်ကျော်လွန်သည့်လမ်းကို အောက်ပါအတိုင်း စည်းကမ်းသတ်မှတ်ထားသည်- ဤလမ်းပေါ်တွင် ကားများမရပ်ရပါ။

चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली

यस चिन्हभन्दा बाहिरको बाटो निम्नानुसार नियमन गरिएको छ: यस सडकमा कुनै पनि कार पार्क गर्न पाइँदैन।

معنی تابلوها | فارسی

جاده‌ی پشت این تابلو به شرح زیر تنظیم شده است: هیچ خودرویی نمی‌تواند در این جاده پارک کند.

Significado dos Sinais | Português

A estrada além desta placa é regulamentada da seguinte forma: Nenhum carro pode estacionar nesta estrada.

Значение знаков на русском языке

Дорога за этим знаком регулируется следующим образом: на этой дороге запрещена парковка автомобилей.

සංඥා වල තේරුම | සිංහල

මෙම ලකුණෙන් ඔබ්බට යන මාර්ගය පහත පරිදි නියාමනය කර ඇත: මෙම මාර්ගයේ කිසිදු මෝටර් රථයක් නවතා තැබිය නොහැක.

Significado de los signos | Español

El camino más allá de esta señal está regulado de la siguiente manera: No se pueden estacionar automóviles en este camino.

Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog

Ang kalsada sa kabila ng karatulang ito ay kinokontrol tulad ng sumusunod: Walang mga sasakyan ang maaaring iparada sa kalsadang ito.

ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย

ถนนถัดจากป้ายนี้ มีข้อกำหนดดังนี้ ห้ามจอดรถบนถนนสายนี้

Значення знаків українською мовою

Дорога за цим знаком регулюється наступним чином: Паркування автомобілів на цій дорозі заборонено.

نشانی کے معنی | اردوبند ہے۔

اس نشان سے آگے کی سڑک کو اس طرح منظم کیا جاتا ہے: اس سڑک پر کوئی کار کھڑی نہیں کی جا سکتی ہے۔

Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt

Con đường phía sau biển báo này được quy định như sau: Không được phép đỗ xe trên con đường này.

Translate »
タイトルとURLをコピーしました