- 標識名｜転回禁止
- ２０か国語による標識名
- 標識の意味
- 標識の意味｜和文（フリガナつき）
- 標識の意味｜和文
- Meaning of signs | English
- 标志含义 | 中文
- معنى العلامات | العربية
- संकेतों का अर्थ | हिंदी
- Arti Tanda | Bahasa Indonesia
- អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
- 표지의 의미 | 한국어
- Тэмдгийн утга | Монгол
- လက္ခဏာ | မြန်မာ
- चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
- معنی تابلوها | فارسی
- Significado dos Sinais | Português
- Значение знаков на русском языке
- සංඥා වල තේරුම | සිංහල
- Significado de los signos | Español
- Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
- ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
- Значення знаків українською мовою
- نشانی کے معنی | اردوبند ہے۔
- Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
標識名｜転回禁止
２０か国語による標識名
各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します
| Arabic | Chinese | English | Hindi | Indonesian |
| لا للانعطاف | 禁止掉头 | No U-Turn | कोई यू – टर्न नहीं है | Dilarang Putar Balik |
| Khmer | Korean | Mongolian | Myanmar | Nepali |
| គ្មាន U-Turn | 유턴 금지 | Эргэлт байхгүй | ဂငယ်ကွေ့မရှိပါ။ | यू-टर्न छैन |
| Persian | Portuguese | Russian | Sinhala | Spanish |
| دور زدن ممنوع | Estacionar ou Parar | Нет разворота | U-Turn නැත | Sin vuelta en U |
| Tagalog | Thai | Ukrainian | Urdu | Vietnamese |
| Walang U-Turn | ห้ามกลับรถ | Без розвороту | کوئی یو ٹرن نہیں۔ | Không quay đầu xe |
標識の意味
標識の意味｜和文（フリガナつき）
この標識 から向 こう側 の道路 は次 のように定 められています
車 は 転回 してはいけません
標識の意味｜和文
この標識から向こう側の道路 は次のように定められています
車は 転回してはいけません
Meaning of signs | English
The road beyond this sign is regulated as follows: Vehicles must not turn around.
标志含义 | 中文
此标志之后的道路规定如下：车辆不得掉头。
معنى العلامات | العربية
يتم تنظيم الطريق بعد هذه العلامة على النحو التالي: لا يجوز للمركبات الدوران.
संकेतों का अर्थ | हिंदी
इस चिन्ह के आगे सड़क का नियमन इस प्रकार किया जाता है: वाहनों को पीछे मुड़ना नहीं चाहिए।
Arti Tanda | Bahasa Indonesia
Jalan setelah rambu ini diatur sebagai berikut: Kendaraan tidak boleh berputar balik.
អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ
ផ្លូវហួសពីផ្លាកសញ្ញានេះ ត្រូវកំណត់ដូចតទៅ៖ យានជំនិះមិនត្រូវបត់ជុំវិញ។
표지의 의미 | 한국어
이 표지판 너머의 도로는 다음과 같이 규제됩니다. 차량은 방향을 돌려서는 안 됩니다.
Тэмдгийн утга | Монгол
Энэ тэмдгээс цааш явах замыг дараах байдлаар зохицуулна: Тээврийн хэрэгсэл эргэх ёсгүй.
လက္ခဏာ | မြန်မာ
အဆိုပါ ဆိုင်းဘုတ် ကျော်လွန်သွားသော လမ်းကို အောက်ပါအတိုင်း စည်းမျဉ်း စည်းကမ်းများ ချမှတ်ထား သည်- ယာဉ်များ လှည့်ပတ်ခြင်း မပြုရပါ။
चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली
यस चिन्हभन्दा बाहिरको बाटो निम्नानुसार नियमन गरिएको छ: सवारी साधनहरू घुम्नु हुँदैन।
معنی تابلوها | فارسی
جادهی پشت این تابلو به شرح زیر تنظیم شده است: وسایل نقلیه نباید دور بزنند.
Significado dos Sinais | Português
A estrada além deste sinal é regulamentada da seguinte forma: os veículos não devem fazer retorno.
Значение знаков на русском языке
Дорога за этим знаком регулируется следующим образом: разворот транспортных средств запрещен.
සංඥා වල තේරුම | සිංහල
මෙම ලකුණෙන් ඔබ්බට යන මාර්ගය පහත පරිදි නියාමනය කර ඇත: වාහන හැරවිය යුතු නැත.
Significado de los signos | Español
El camino más allá de esta señal está regulado de la siguiente manera: los vehículos no deben dar la vuelta.
Kahulugan ng mga Palatandaan | Tagalog
Ang kalsada sa kabila ng karatulang ito ay kinokontrol tulad ng sumusunod: Hindi dapat umikot ang mga sasakyan.
ความหมายของสัญลักษณ์ | ไทย
ถนนหลังป้ายนี้ มีข้อกำหนดดังนี้ รถห้ามกลับรถ
Значення знаків українською мовою
Дорога за цим знаком регулюється наступним чином: Транспортним засобам заборонено розвертати.
نشانی کے معنی | اردوبند ہے۔
اس نشان سے آگے کی سڑک کو اس طرح ریگولیٹ کیا جاتا ہے: گاڑیوں کو ادھر ادھر نہیں ہونا چاہیے۔
Ý nghĩa của Biển báo trong tiếng Việt
Đường phía sau biển báo này được quy định như sau: Xe không được quay đầu.
