軌道敷内通行可

標識名｜軌道敷内通行可
1. １９か国語による標識名
2. 標識の意味

標識名｜軌道敷内通行可

１９か国語による標識名

各言語を選択いただければ、各言語の簡易翻訳へ移動します

Arabic	Chinese	English	Hindi	Indonesian
القيادة على المسارات المسموح بها	允许在轨道上行驶	Driving on Tracks Permitted	पटरियों पर वाहन चलाने की अनुमति है	Mengemudi di Jalur Diizinkan
Khmer	Korean	Mongolian	Myanmar	Nepali
ការបើកបរលើផ្លូវលំត្រូវបានអនុញ្ញាត	허용된 선로에서의 운전	Зам дээр жолоодохыг зөвшөөрдөг	လမ်းကြောင်းများပေါ်တွင် မောင်းနှင်ခွင့် ပြုထားသည်။	अनुमति दिइएको ट्र्याकहरूमा गाडी चलाउने
Persian	Portuguese	Russian	Sinhala	Spanish
رانندگی در مسیرهای مجاز	É permitido dirigir nos trilhos.	Движение по рельсам разрешено	අවසර ලත් ධාවන පථවල රිය පැදවීම	Se permite la circulación por las vías
Tagalog	Thai	Ukrainian	Urdu	Vietnamese
Pagmamaneho sa Mga Track na Pinahihintulutan	อนุญาตให้ขับรถบนราง	Дозволено рух по коліях	ٹریکس پر ڈرائیونگ کی اجازت ہے۔	Được phép lái xe trên đường ray

標識の意味

標識の意味｜和文（フリガナつき）

この標識ひょうしきから向むこう側がわの道路どうろは次つぎのように定さだめられています。
自動車じどうしゃは軌道敷内きどうしきないを通行つうこうすることができます。

標識の意味｜和文

この標識から向こう側の道路は次のように定められています。
自動車は軌道敷内を通行することができます。

Meaning of signs | English

The road beyond this sign is regulated as follows:
Cars are allowed to travel within the track area.

标志含义 | 中文

车此标志牌后的道路交通规则如下：

车辆允许在赛道区域内行驶。

معنى العلامات | العربية

يتم تنظيم الطريق بعد هذه اللافتة على النحو التالي: يُسمح للسيارات بالسير داخل منطقة المسار.

संकेतों का अर्थ | हिंदी

इस चिन्ह के आगे की सड़क इस प्रकार विनियमित है:
कारों को ट्रैक क्षेत्र के भीतर यात्रा करने की अनुमति है।

Arti Tanda | Bahasa Indonesia

Jalan setelah rambu ini diatur sebagai berikut:
Mobil diperbolehkan melaju di dalam area lintasan.

អត្ថន័យនៃសញ្ញា | ខ្មែរ

ផ្លូវហួសពីផ្លាកសញ្ញានេះ ត្រូវកំណត់ដូចខាងក្រោម៖
រថយន្តត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើរក្នុងតំបន់ផ្លូវដែក។

표지의 의미 | 한국어

이 표지판 너머 도로는 다음과 같이 규제됩니다.
차량은 트랙 구역 내에서 주행할 수 있습니다.

Тэмдгийн утга | Монгол

Энэ тэмдгээс цааш явах замыг дараах байдлаар зохицуулна.
Автомашиныг замын бүсэд зорчихыг зөвшөөрдөг.

လက္ခဏာ | မြန်မာ

ဤဆိုင်းဘုတ်ကျော်လွန်သွားသောလမ်းကို အောက်ပါအတိုင်း စီမံထားပါသည်။
လမ်းကြောင်းဧရိယာအတွင်း ကားများ သွားလာခွင့်ရှိသည်။

चिन्हहरूको अर्थ | नेपाली

यस चिन्हभन्दा बाहिरको सडकलाई निम्नानुसार नियमन गरिएको छ:
कारहरूलाई ट्र्याक क्षेत्र भित्र यात्रा गर्न अनुमति छ।

معنی تابلوها | فارسی

جاده‌ی پشت این تابلو به شرح زیر تنظیم شده است:
خودروها مجاز به تردد در محدوده‌ی مسیر هستند.

Significado dos Sinais | Português

A estrada além desta placa é regulamentada da seguinte forma:
Os carros podem circular dentro da área da pista.

Значение знаков на русском языке

Дорога за этим знаком регулируется следующим образом:
Движение автомобилей по территории, проходящей по этому знаку, разрешено.

සංඥා වල තේරුම | සිංහල

මෙම ලකුණෙන් ඔබ්බට යන මාර්ගය පහත පරිදි නියාමනය කර ඇත:
ධාවන පථය තුළ මෝටර් රථ ගමන් කිරීමට අවසර ඇත.

Significado de los signos | Español

El tramo de carretera que sigue a esta señal está regulado de la siguiente manera: Se permite la circulación de vehículos dentro del área delimitada por la pista.